Význam slova harlekýn v 7 slovnících
arlek i n, harlekýn, manžel. (italština arlecchino).
1. Komická postava italské lidové komedie s charakteristickým kostýmem z různobarevných hadrů (divadlo.).
2. Klaun, šašek (knihy). “Takový byl tento vládce (Alexandr I.), zvyklý na padělky, tváří v tvář a v životě harlekýna.” Pushkin .
„Výkladový slovník ruského jazyka“, poprvé vydaný ve 1930. letech minulého století pod redakcí D.N. Ušakova, a dodnes je jedním z nejznámějších a nejpodrobnějších výkladových slovníků ruského jazyka. Jeho popularitu lze srovnávat pouze s popularitou Ozhegovova slovníku.
Slovník byl připraven v rámci realizace státního příkazu ke sjednocení norem ruského spisovného jazyka, který na počátku minulého století zaznamenal vážné změny. Celkem slovník obsahuje 4 svazky, které obsahují více než 90 tisíc slovníkových hesel. Na práci na sestavení slovníku se podíleli významní vědci té doby. Slovník je určen pro čtenáře téměř všech věkových kategorií.
Slovník loveckých pojmů a výrazů
ohař s černou srstí s bílými skvrnami a bílýma, cínovitýma očima, obvykle odlišným.
Slovník loveckých pojmů a výrazů je referenční publikace, která zahrnuje odbornou loveckou slovní zásobu i slova obecného literárního stylu související s vybavením, technikami a tradicemi myslivců. Slovníková hesla obsahují kromě vysvětlivek i příklady použití slov z beletrie a literatury faktu. Slovník obsahuje seznam hlavních loveckých objektů a stanovišť ptáků a zvířat. Pokud je zvíře klasifikováno jako chráněné, je to také uvedeno ve slovníku.
Ve slovníku jsou kromě mysliveckých i naučné, sportovní a další termíny používané mezi myslivci.
Lemův svět – slovník a průvodce
komická postava italské lidové komedie v charakteristickém kostýmu z různobarevných hadrů, v přeneseném smyslu – klaun, šašek:
* „Ale byla tu i třetí minulost: velké, čisté, upravené zahrady, zahradníci s nůžkami, smečky chrtů a černobílá doga, jako harlekýn na schodech trůnu, znuděná socha – jen pohyb jeho žebra narušovala jeho půvabnou nehybnost a jeho lhostejné žluté oči jiskřily, jako by byly zmenšeným odrazem kataru nebo nekrotiky. A tato slova „nekrotki“, „catarii“ – teď jsem nevěděl, co znamenají, ale jednou jsem to měl vědět. – maska *
Slovník a průvodce „Lemův svět“ přináší komentáře a přehledové články k dílům slavného autora sci-fi Stanislawa Lema. Ve slovníkových heslech je velká pozornost věnována narážkám a konotacím slov, která pisatel použil.
Slovníková hesla zahrnují kromě literárních děl také literární a filozofická díla autora. Citáty do slovníku jsou vybírány tak, aby plně demonstrovaly Lemovo použití určitého slova.
Slovník a průvodce poslouží každému, koho zajímá dílo spisovatele sci-fi.
encyklopedický slovník
(italsky: Arlecchino), tradiční postava v commedia dell’arte – sluha zapojený do rozvoje intrik; později ve francouzském lidovém divadle 18 – raně. 19. století – Pierrotův šťastný rival.
Encyklopedický slovník je referenční slovník, jehož články obsahují úplnější popis daného termínu nebo definice než běžný slovník.
Encyklopedický slovník může být obecný nebo specializovaný, pokrývající konkrétní disciplínu nebo oblast znalostí, například medicínu, umění, astronomii, historii. Informace ve slovníku mohou být zaměřeny na konkrétní etnickou, kulturní nebo akademickou perspektivu, například Vojensko-historický encyklopedický slovník Ruska, Slovník nauk a tak dále.
Encyklopedické slovníky zpravidla obsahují ilustrace, mapy a další obrazový materiál.
Ozhegovův slovník
ARLEQИH a, m Tradiční charakter italské „komedie masek“; klaun, šašek.
| adj harlekýn, OH oh.
Slovník S.I. Ozhegova je lingvistický výkladový slovník ruského jazyka, který se v Rusku (poté v Sovětském svazu) objevil jako první po Říjnové revoluci.
Sestavování slovníku začalo ve třicátých letech minulého století a bylo dokončeno v roce 1949, následně však byl slovník několikrát doplňován a revidován samotným tvůrcem.
Slovník obsahuje asi 80 tisíc slov a frazeologických jednotek, velké množství obecné spisovné a hovorové slovní zásoby, poskytuje informace o správném pravopisu a výslovnosti slova a uvádí příklady použití.
Slovník Efremova
- m
- Tradiční postava italské „komedie masek“ (mazaný sluha, obvykle v obleku z různobarevných hadrů a černé polomasce).
- trans. Šašek, klaun.
Výkladový a naučný slovník ruského jazyka T.F. Efremova je dosud jedním z nejúplnějších slovníků ruského jazyka. Slovník obsahuje více než 136 tisíc slovníkových hesel, která čtenáři prezentují více než 250 tisíc sémantických jednotek včetně pomocných slovních druhů.
Slovník vyšel poprvé v roce 2000 a od té doby je pravidelně znovu vydáván. Jedním z rysů slovníku je, že vytváření hlavových ukazatelů je prostřednictvím spojení podle významu slov. Pozornost je věnována i homonymům. Slovník je zaměřen na široké spektrum čtenářů.
Encyklopedie Brockhaus a Efron
- – časopis snadného a zábavného čtení, vycházející v Petrohradě, r. 1869, týdeník. Vydavatel P.I. Krasheninnikov, redaktor Ivanov, dále L. Pavlishchev. Pod A. byly publikovány karikatury, módní obrázky a noty.
- – název jedné z komických masek italského národního divadla, tzv. commedia dell’arte, jejíž původ je připisován starořímským Atelánům (viz dále). A. se objevuje v přiléhavém obleku, sešitém z kousků látek různých barev, s nakrátko ostříhanými vlasy, někdy v černé polomasce a s dřevěným mečem u opasku. Původ této masky, zmiňované v řeckých satirických hrách, je připisován římským mimikům, kteří chodili s nakrátko ostříhanými vlasy a byli nazýváni centunculi pro svůj barevný kostým a planipedes kvůli bosým nohám. Dřevěný meč pochází z kuchařova kuchyňského nože, oblíbeného šaška starověku. Důkazem A. původu ze starověkých mimů je i to, že nejlepší toskánští spisovatelé nazývají obratné klauny Harlekýn a Scapino „dva zanni“, což připomíná latinu. „Sannio“, jehož popis v Ciceronově „De oratore“ se zcela jistě hodí k postavě A. Mnozí zcela nerozumně odvozují toto jméno od toskánského vesnického kněze Giovanniho Arletta, zatímco jiní říkají, že A. vlastí je Francie, kde commedia dell’arte byla přenesena do roku 1579 a jméno A. pochází od vtipného bubeníka Petera Arlese z Provence (Pierrot Arlequin). Jisté je, že Francouz A., v jehož roli slavný Carlino vzbudil v polovině XNUMX. století takovou senzaci, a italský A. jsou jedna a tatáž osoba a že byl převelen koncem XNUMX. století do Německa, kde nahradil jméno starého Hanswursta Harlekinem. Arlek., zastávající po mnoho staletí roli sluhy, byl v dřívějších dobách hrubý, neohrabaný, nestoudný, zbabělý, špinavý, ale když se v polovině XNUMX. století objevila na italském dvoře móda commedia dell’arte, A. změnil a získal poťouchlost, podlézavost, činorodost, vtip a nespoutanost ve vztahu k dalším dvěma tvářím komedie – Pantalonovi a Doktorovi. Ve Francii se A. stala ještě obratnější a ladnější, ale pak zůstala jen u baletu. V Itálii žije A. dodnes na improvizovaných lidových scénách. Cloak A. (manteau d’Arlequin) je jméno na scéně pro zákulisí, které následuje za oponou a zakrývá první scenérii. Jsou to zbytky křídel, která byla pověšena kolem starověkého jeviště místo dekorací s nakreslenou perspektivou a v jejichž záhybech se A. schovával a dělal si legraci.
The Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary je univerzální ruskojazyčný encyklopedický slovník vydaný v období 1890-1907.
Slovníková hesla pokrývají širokou škálu problémů, od dějin Ruska a jeho vědy, které jsou přiděleny do dvou a půl svazku slovníku, až po judikaturu.
Způsob prezentace slovníku postrádá obvyklou stylizaci a některé články jsou prezentovány uměleckým jazykem. Na sestavení slovníku se podíleli slavní vědci té doby, včetně D.I. Mendělejev.
Slovník bude zajímavý pro širokou škálu čtenářů a užitečný pro ty, kteří se chtějí seznámit s myšlenkami na vědu a kulturní charakteristiky tehdejšího Ruska.